Charismatický kulinářský expert Henry a přitažlivá policejní detektivka Maggie mají nový případ. Henry má dohlížet na menu podávané na každoroční letní slavnosti a narozeninách, všechno probíhá v historických kostýmech a kulisách z 18. století. Synové hostitele předvádějí duel s historickými pistolemi. Někdo se ale postaral, aby jeden z nevlastních bratrů po stlačení spouště zemřel přímo před svědky. Henry a Maggie se při vyšetřování vraždy ocitnou uprostřed nelítostné hádky mezi dědici obrovského rodinného impéria.
