»Hyakujitsu no Bara« handelt von zwei Soldaten aus kriegsführenden Ländern, die sich einst das Versprechen gaben, sich gegenseitig als Herr und Knecht zu dienen und somit aneinander gebunden zu sein. Taki Reizen ist ein Kommandant von erhabener Schönheit, der das Schicksal seiner Nation auf seinen Schultern trägt. Klaus von Wolfstadt, mit dem Spitznamen »Mad Dog«, wird wegen seiner temperamentvollen Art und seiner Treue zu seinem Herren als Ritter vereidigt. Ihre turbulente Beziehung wird ständig durch dramatische Vorkommnisse und Ablehnung ihrer Mitmenschen in Frage gestellt. Werden sie gemeinsam diese Hindernisse überwinden können und werden die zarten Knospen ihrer Liebe den kalten Krieg überstehen?
