Die Lippstädter Adelskoalition schmiedet einen Plan, um Reinhards Streitkräfte von der kaiserlichen Hauptstadt Odin wegzulocken und den Kaiser somit gefangenzunehmen. Während die Adligen untereinander darüber streiten, wer diesen Angriff anführen soll, legte die Mittermeyer-Flotte ein Minenfeld aus, um die Rebellen vom Kurs abzubringen und so von hinten zu flankieren.