Als Dylan sieht, wie Clarissas Herrchen ihr zur Hand und Pfote geht, besorgt er sich einen eigenen Menschen, der bei den häuslichen Pflichten mithilft. Als sich das neue „Haustier“ jedoch als untrainierbar herausstellt, tun sich Dylan und die Welpen schwer, ihn gehen zu lassen.
