Naruto Saison 1 Episode 5 Recalés ? 2002
L’épreuve de survie continue ; Sakura est mise hors de combat par Kakashi avec une illusion, et ce dernier engage un face à face contre Sasuke, qu’il met hors de combat ; pendant ce temps, Naruto découvre où est caché le repas de midi et s’apprête à manger, mais il est découvert par Kakashi et attaché à un poteau. Le jōnin demande aux deux autres de manger pour prendre des forces avant de reprendre le test ; il les sermonne durement en leur disant qu’ils n’ont rien compris au test et devraient abandonner l’idée d’être des ninjas, avant de leur révéler que seul le travail d’équipe est payant dans cette épreuve, et part en leur interdisant de donner de la nourriture à Naruto. Lorsqu’il est hors de vue, Sasuke et Sakura aident Naruto à manger pour qu’il soit d’attaque lors de leur prochaine tentative ; Kakashi surgit alors en leur disant qu’ils ont réussi le test, car prendre soin de ses camarades est selon lui prioritaire aux règles.
- Sortie: 2002-10-31
- Durée: 24 minutes
- Genre: Animation, Action & Adventure, Science-Fiction & Fantastique
- Etoiles: 竹内順子, 杉山紀彰, 中村千絵, 井上和彦, 柴田秀勝
- Directeur: Seiji Morita, Masashi Kishimoto, Hayato Date, Toshio Masuda, 西尾鉄也
-
1. Et voici Naruto Uzumaki 2002-10-03
-
2. Je m’appelle Konohamaru 2002-10-10
-
3. Sasuke et Sakura : amis ou ennemis ? 2002-10-17
-
4. L’épreuve de survie 2002-10-24
-
5. Recalés ? 2002-10-31
-
6. Au pays des vagues 2002-11-07
-
7. L’assassin dans la brume 2002-11-14
-
8. La promesse du sang 2002-11-21
-
9. Kakashi, le ninja copieur 2002-11-28
-
10. Le chakra 2002-12-05
-
11. Il était une fois un héros 2002-12-12
-
13. Les miroirs de glace de Haku 2002-12-26
-
14. Imprévisible Naruto ! 2003-01-09
-
15. Bataille dans la brume 2003-01-16
-
16. Le sceau brisé 2003-01-23
-
17. Le passé oublié 2003-01-30
-
18. Un ninja, une arme 2003-02-06
-
19. La neige recouvre Zabuza 2003-02-13
-
20. L’examen des Chûnin 2003-02-20
-
22. Sasuke contre Lee 2003-03-06
-
23. Les rivaux ! 2003-03-13
-
24. La première épreuve 2003-03-20
-
25. La dixième question 2003-03-27
-
26. Le journal de l’école de Konoha 2003-04-02
-
29. Naruto contre-attaque ! 2003-04-16
-
30. Le feu du dragon 2003-04-23
-
31. Le combat pour l’amour 2003-04-30
-
34. Le talent exceptionnel de Gaara 2003-05-21
-
35. Interdit de regarder ! 2003-05-28
-
36. Combat de clones 2003-06-04
-
37. Le succès des neuf Genins 2003-06-11
-
38. Les éliminatoires commencent 2003-06-18
-
39. Shishirendan ! La fureur du lion 2003-07-02
-
40. Une confrontation explosive 2003-07-09
-
41. Le combat des rivales 2003-07-16
-
42. Que le meilleur combat soit ! 2003-07-23
-
43. Shikamaru le stratège 2003-07-30
-
44. Akamaru participe au combat 2003-08-06
-
45. L’incroyable atout de Naruto ! 2003-08-13
-
46. Le pouvoir du Byakugan 2003-08-20
-
47. Sous les yeux de celui que j’admire 2003-08-27
-
48. Le pouvoir de Lee 2003-09-03
-
49. La technique interdite 2003-09-10
-
50. Le jeu de la mort 2003-09-17
-
51. Sasuke en danger ! 2003-09-24
-
52. Le retour d'Ebisu 2003-10-01
