Un an après avoir quitté Chicago pour occuper le poste de ses rêves à Paris, Emily se retrouve à un tournant décisif dans tous les aspects de sa vie. Face à deux voies très différentes, la jeune femme devra choisir son camp, dans sa vie professionnelle comme personnelle, et déterminer l'impact de ses décisions sur son avenir en France, à travers les aventures et les rebondissements surprenants qu'offre la vie à Paris.
