A Háború és béke második része: 1810. december 21. nagy nap Natasa életében, hiszen először megy bálba. Sokáig senki nem kéri fel, míg egyszer csak megjelenik előtte Andrej herceg és táncra kéri. Natasa úgy érzi, hogy körülöttük megszűnt a világ... Pár héttel később Andrej herceg megkéri a grófnőtől Natasa kezét. De azt is megvallja, hogy apja kérésére egy évet várniuk kell az esküvővel. Már csaknem letelt a kínos várakozással töltött év, amikor Natasa a színházban megismerkedik Anatolij Kuraginnal. A rutinos nőcsábász elhatározza, hogy megszökteti a tapasztalatlan kislányt...
