Sora chiede ad Haru di prendere le sue misure in modo che possa farsi fare un'uniforme. Il giorno dopo Nao viene a portare ad Haruka un repellente per zanzare, dato che Sora ha paura delle zanzare, e poi se ne va quasi subito. Il giorno successivo Ryouhei invita Haruka sul tetto della scuola per dare un'occhiata alle ragazze che puliscono la piscina. Haruka avverte Ryouhei, però, di non sbirciare Nao, e se ne va. Molto tempo dopo Ryouhei dice a Nao che Haruka, "il principe che stava aspettando", ha una cotta per lei; ma lei pensa che non gli piaccia. La verità è che tra i due è successo qualcosa molte estati fa.
