Jail scopre altri segreti su questo mondo attraverso Nana, ma viene intercettato da Alan durante la sua fuga. Nel frattempo, gli studenti della Classe A si avvicinano alla realizzazione del loro sogno di diventare una forza militare che non prende vite umane.
