Policjant José Fernandez (Ary Abittan) od dłuższego czasu marzy o awansie. Aby wreszcie go otrzymać, musi odeskortować przestępcę Karzaoui (Medi Sadoun) do Kabulu. Misja na pozór wydaje się łatwa. Niestety w trakcie lotu samolot ma problemy techniczne i musi przedwcześnie lądować. Tę noc mężczyźni są zmuszeni spędzić w pokoju hotelowym. Aby móc spokojnie zasnąć, funkcjonariusz przykuwa więźnia kajdankami do grzejnika w łazience. Po czasie okazuje się, że przestępcy udało się uciec...
