Cruchot'un polis ofisi yeni bir binaya taşınır. Sadece yüksek teknoloji ekipmanı değil, aynı zamanda eğitmek için dört genç kadın polis de alıyorlar. Hepsi onlarla çalışmak için çabalıyor ve güzel bayanlar tarafından dikkati dağılırken saf kaosa neden oluyor. Daha sonra, kadın meslektaşları birbiri ardına kaçırıldığında başları derde giriyor.
