Spolu s manželem a třemi dětmi žije Marthe v ráji, který si sama vytvořila, téměř izolovaná od zbytku světa. Jejich klidnou, hermetickou existenci však naruší příjezd stavebního vozidla - zanedlouho je znovu otevřena nepoužívaná dálnice a rodina se ocitá uprostřed dopravní špičky. Přestože jim je odepřeno privilegium čistého vzduchu, klidu a soukromí, Marthe je rozhodnuta zůstat za každou cenu.
