Zatímco Serena díky Stevenovi pořádá večírek pro newyorkskou smetánku, Konzervativní společnost Cetnral Parku, s Natem o něm odhalí šokující fakta spojující ho se Sage. Módní reportérka Nelly Yuki, Blaiřina sokyně z Constance, může nakopnout její kariéru módní designérky, nebo zařídit její strmý pád. Georgina a Dan společně pátrají po vhodném vydavateli jeho druhé knihy. Chuck žádá Amiru, aby mu pomohla najít špínu na Barta, čímž ohrozí jeho manželství s Lily.
