Joshua je zabit jezdcem apokalypsy. V momentě, kdy poslední naděje umírá, aby byli všichni poslové pospolu, přichází ďábel s řešením. Má moc ho přivést zpět k životu. Je v tom však jeden háček. Vera a ostatní mu musí prozradit, jakou měl Joshua vizi o dalším jezdcovi. Pod nátlakem na jeho plán přistupují. Následně všichni spíchají vlakem za dvěma bratry, které viděl ve vizi. Vera po cestě narazí na důležitou stopu, která může vést k nalezení jeho syna.
