Conan und Jimsy erkunden das Schiff, während Lana das Dorf vor dem Überfall warnt. Orlos Männer versuchen, die Eindringlinge zu bekämpfen, werden jedoch besiegt. Nachdem sie Tera gerettet haben, eilen Conan, Jimsy und Dyce zum Dorf, um den Dorfbewohnern bei der Organisation ihrer Verteidigung zu helfen.
