Όταν οι γονείς της Ρούμπι Μπέικερ και του μικρότερου αδελφού της Ρετ, σκοτώνονται σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα, τη φροντίδα τους αναλαμβάνουν η Έριν και ο Τέρι Γκλας, οι καλύτεροι φίλοι εκείνων. Το ζευγάρι υπόσχεται στα δύο παιδιά μία πλουσιοπάροχη και ευχάριστη ζωή στην Καλιφόρνια. Το μόνο που έχουν να κάνουν είναι να μετακομίσουν στην έπαυλη της οικογένειας Γκλας στο Μαλιμπού. Οι νέοι κηδεμόνες μοιάζουν να ενδιαφέρονται ιδιαίτερα για τις υλικές ανάγκες των παιδιών. Το μόνο περίεργο είναι το γεγονός ότι μοιράζονται την ίδια κρεβατοκάμαρα, σε ένα σπίτι πολλών δωματίων.
