Ένας άντρας ξυπνάει ένα πρωί και ανακαλύπτει ότι το στο πρόσωπό του έχουν εμφανιστεί μεταλλικά, αγκαθωτά σπυράκια. Οι μέρες περνούν, και το σώμα του παλεύει να αντισταθεί στο μέταλλο που τον σκεπάζει σιγά σιγά. Στο συνωστισμό μιας αποβάθρας τρένου, μια γυναίκα επιτίθεται ξαφνικά σε έναν άντρα με το φρικτά παραμορφωμένο μεταλικό της χέρι. Εκείνος τρέχει να γλιτώσει. Το χέρι και το πόδι του αρχίζουν να πρήζονται. Ο άντρας σκοτώνει τη γυναίκα με το χέρι του, που τώρα έχει καλυφθεί από μεταλλικά λέπια. Προκαλώντας του αφόρητο πόνο, το σώμα του μεταλλάσσεται και γίνεται μεταλλικό, το πρόσωπό του γεμίζει μεταλλικά σπυράκια και το πέος του μεταμορφώνεται σε ένα ατσάλινο τρυπάνι!...
