Mickey y la pandilla viajan a Nueva York y descubren que Jimmy está prosperando en una empresa de inversión. Mientras charla con los socios de la firma, Mickey canta las alabanzas de Jimmy con la esperanza de que le den un ascenso. Chip visita a su padre biológico.
