En l'an 500 avant JC, les armées étrusques menées par le roi Porsenna isolent Rome de tout ravitaillement. Les légions romaines sont sous le commandement du général Caio Muzio qui a deux missions: se dégager du siège des étrusques et tuer le roi Porsenna. Par erreur, il va tuer le conseiller du roi à la place du monarque Porsenna. Pour se punir, il va se brûler la main droite. Fait prisonnier, il doit la vie sauve à Porsenna qui le gracie pour son courage.
