C'est Noël et les Catiens décident de préparer un cadeau spécial pour l'humanité, tandis que Kuune, le capitaine du vaisseau-mère Catien, rend visite à Kio. Cependant, les festivités sont interrompues lorsque les Dogisiens lancent une attaque contre eux.
