Mentre Pride ordina alla squadra di collegare Sasha ai recenti attacchi a New Orleans, deve aiutare Connor a fare i conti con chi è veramente sua madre. Inoltre, Carter e Tammy cercano un cane militare altamente addestrato rubato, e Pride e Rita prendono una decisione importante sul loro matrimonio.
