Mentre la squadra dell'NCIS continua a indagare sull'omicidio di un ufficiale che stava per denunciare una cattiva condotta della polizia all'interno del NOPD, Pride deve essere creativo per sbarazzarsi finalmente dei poliziotti sporchi. Inoltre, il sindaco chiede a Pride di unirsi alla sua nuova task force per affrontare i problemi sistemici che affliggono la loro città e, mentre il COVID continua a sopraffare il sistema, Wade affronta finalmente il bilancio che le è stato imposto.
