იან გერმანელია, მატიე ფრანგი. ბიჭები ხვდებიან ბარში ბალტიის ზღვაზე ოდესღაც საკურორტო ქალაქ პრორაში. დილით ადრე მხიარული ღამის შემდეგ. ბიჭებს არსად აქვთ საჩქარო, ისინი ეწევიან სარეველას, სეირნობენ სანაპიროზე, განიხილავენ გოგოებს და უბრალოდ სულელობენ... მაგრამ არცერთმა არ იცის როგორ დასრულდება ეს დღე.
