In de nasleep van het meest verwoestende conflict dat de mensheid heeft meegemaakt, werd het kleine eiland Shikotan onderdeel van Sakhalin Oblast. Op de grens van deze uithoek van de wereld bloeit een vriendschap op tussen kinderen van twee verschillende landen, die pogen de taalbarrières en de golven van de geschiedenis te overkomen. Geïnspireerd door ware gebeurtenissen.
