Следующая остановка — лесистая планета Сорган. На выходе из забегаловки на Мандалорца нападает наемница и бывший солдат Сопротивления Карасинтия Дюн, которая просит его покинуть Сорган. Вскоре герои объединяются: их нанимают жители деревни, которым нужна защита от налетчиков. Мандо и Кара обучают фермеров сражаться и под покровом ночи уничтожают рейдеров. Поначалу Мандалорец хочет оставить Малыша в деревне для его же безопасности, но передумывает, когда того чуть не убивает один из киллеров Гильдии.
