Popeye s'est acheté un scooter, mais Olive le délaisse au profit de Brutus et de sa nouvelle voiture de sport rapide et brillante. Le trajet s'avère beaucoup trop rapide et dangereux pour Olive, et il ne faut pas longtemps pour qu'elle ait besoin de l'aide de Popeye.
