Owennek búcsút kell vennie Leotól, miután Betty szülei készen állnak magukhoz venni unokájukat. Meredith 24 órán át tartó műtét rekordját készül megdönteni. A kórházba tömegével szállítanak túladagolással betegeket, ezért minden orvosra szükség lesz. A betegek között Owen egy ismerős arcra lesz figyelmes.
