Gdy okazuje się, że Nana jest jednym z Czerwonych Baronów, kobieta swoją tajemniczą mocą przenosi Jaila, Hinę, Lyne oraz Pelego do czasów, w których Licht oraz Sonohara chodzili do szkoły. Co dziwne, nie dość, że w przeszłości panował inny styl architektoniczny, to jeszcze technologia była o wiele bardziej rozwinięta niż w znanych podróżnikom czasach...
