Prima carte o vede pe Claire Randall, o asistentă de luptă căsătorită din 1945, dusă în mod misterios înapoi în timp până în 1743. La sosirea ei, ea este imediat aruncată într-o lume necunoscută în care viața ei este amenințată. Dar când este forțată să se căsătorească cu Jamie Fraser, un tânăr războinic scoțian cavaleresc și romantic, se aprinde o relație pasională. Acum, inima lui Claire este sfâșiată între doi bărbați foarte diferiți în două vieți ireconciliabile.
