Sam und Jessica geraten in eine Schießerei, doch der Schütze entkommt. Als der Täter ein weiteres Mal zuschlägt, führt die Spur zu Sonny Watts, einem Ex-Häftling, der eine Rechnung mit Sam offen hat. Derweil plädiert Javier vor seinen Brüdern für eine legale Zukunft. Er will die schmutzigen Geschäfte der Angelicos an die Metas abtreten, was nicht ganz reibungslos verläuft. Daniel ist nach seiner Entführung wie ausgewechselt. Silvia bittet Ryan um Hilfe, was Jessica mitansieht …
