Bocchi nimmt sich immer noch vor, stärker zu werden und entschuldigt sich deswegen beim Neujahrsschreinsbesuch bei den Gruppenmitgliedern ihrer Kochgruppe. Sotoka ihrerseits ringt mit der Entscheidung, ihr Lehrlingsdasein aufzugeben und Bocchi zu bitten, ihre Freundin zu sein.
