La quête du Surfeur pour connaître Zenn-La l'amène à la Bibliothèque Universelle, dépositaire de tout le savoir des Watchers. Mais il y a beaucoup plus de problèmes ici que quelques livres en retard. En vedette : Le Surfeur d'argent, l'Éternité, l'Infini, Pip le Troll, Mentor, Drax le Destructeur, Nébuleuse, et l'Observateur est de retour aussi !
