A son tour, Lucas a été contaminé par l'ADN extraterrestre après avoir mangé un aliment infecté ; il assiste, impuissant, à sa propre mutation génétique. Molly et son équipe mettent tout en oeuvre pour contrer le plan du Capitaine Manning et éviter une contamination massive par la nourriture...
