Chicago Police Department Saison 1 Episode 5 Les transporteuses 2014
8.4/10 de 2315 utilisateurs
Sur les traces d'une jeune fille déséquilibrée, Atwater et Burgess découvrent une vaste opération de contrebande de drogue mettant la vie de femmes en péril. Pendant ce temps, Voight se montre très protecteur envers Lindsay. En retour, celle-ci lui évite des ennuis avec Justin en s'assurant qu'il reste dans le droit chemin. Quant à Olinsky, ses relations avec Ruzek sont de plus en plus tendues.
- Sortie: 2014-02-05
- Durée: 42 minutes
- Genre: Crime, Drame
- Etoiles: Jason Beghe, Tracy Spiridakos, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, Benjamin Levy Aguilar
- Directeur: Dick Wolf, Matt Olmstead, Peter Jankowski, Michael Brandt, Derek Haas
-
1. La méthode Voight (1ère partie) 2014-01-08
-
2. La méthode Voight (2nde partie) 2014-01-15
-
3. Un fils en liberté 2014-01-22
-
4. Le rôle du père 2014-01-29
-
5. Les transporteuses 2014-02-05
-
6. Les alliés de New York 2014-02-26
-
7. Du sang sur les mains 2014-03-05
-
8. Opération Chinatown 2014-03-12
-
9. Un témoin très spécial 2014-03-19
-
10. Le combat d'Halstead 2014-04-02
-
11. Les infiltrées 2014-04-09
-
12. L'attaque de Chicago 2014-04-30
-
13. Incorrigible Pulpo 2014-05-07
-
14. En mon âme et conscience 2014-05-14
-
15. Le secret d'Erin Lindsay 2014-05-21
