William éprouve une grande culpabilité et, prêt à tout pour tourner la page, il accepte la proposition de sa sœur, qui lui met le doute. Aurore suit une nouvelle piste. Martin interroge Victor sur sa mystérieuse crise cardiaque. Ben tente de remonter le moral de Gaspard.
