Mikor az orvosok szerint Nadia felépülésére már nincs remény, Sloane úgy dönt, elárulja Deant, mert nincs mit veszítenie. Egy Dubajban rendezett lóversenyen találkozik a két férfi, ám Dean gyanút fog és megpróbál elmenekülni - sikertelenül. Egy titokzatos idegen azt kéri Sloane-tól, iktassa ki Deant. Nadia váratlanul felébred a kómából.
