Собрав сыновей и внука, Смурф посвящает их в свой план, демонстрируя «козырь» в предстоящем выяснении отношений с Люси. Отправленный бабулей на первую стадию переговоров, Джей заручается подстраховкой Мии, в то время как Поуп просит Крейга об одолжении. Между тем встреча Люси с семейством Коуди проходит совсем не так, как рассчитывали последние, что вызывает панику и раздор внутри семьи. Смурф приходится пойти на серьезный шаг ради спасения одного из ее мальчиков, однако ценой за это оказывается потеря его доверия.
