Шікіморі у торговому центрі, щоб купити вбрання для першого побачення. Чомусь разом з нею в торговому центрі її старший брат, який досі ставиться до неї як до дитини. Її брат насправді дуже сором’язливий у спілкуванні з людьми, яких він ніколи не бачив, і, перш ніж він це усвідомив, він уже оточений молодими жінками які зацікавились ним, а він в свою чергу не знає, що робити.
