Rin et Tama ainsi que l'équipe de production se rendent sur place pour filmer le nouveau film Blade Braver, où un incident leur permet d'obtenir des rôles de remplacement dans le nouveau film. Les autres membres du club de kendo s'entraînent ou prennent leur journée pour faire ce qu'ils veulent. L'épisode se termine par le retour de Kōjiro de son voyage d'affaires.
