Grazie a Misaki il punteggio è pari, dando inizio al primo tempo supplementare del torneo. Ma il Coach Mikami ha esaurito le sostituzioni e sono tutti più che stanchi. Ora le peggiori paure del Giappone sono diventate realtà. Le cose non stanno andando bene…
