뉴 에드워즈의 지구권 통일 연합의 기지에서 연합 정상회의가 개최되었다. 트레즈는 레이디 언에게 OZ의 정상들이 모인다고 오보를 내보내도록 명령한다. 그 내용을 들은 지하 조직은 뉴 에드워즈 습격을 각 건담들에게 명령하고 만다. 그 회의에서 온건파 노벤다 원수는 콜로니와의 공존을 옹호했다. 회의에 참석하는 대다수가 평화의 길을 여는것에 대해 동참한다. 하지만 오보에 놀아난 건담들의 습격으로 정상들은 기지 탈출을 강요당한다. 그리고 그 탈출 셔틀을 히이로는 파괴해버린다. 이것을 계기로 트레즈는 오퍼레이션 데이 브레이크를 개시. 각지의 스페셜즈는 일제히 봉기하여 쿠데타를 성공한다. 무사히 임무를 완수했다고 생각했던 건담 파일럿들은 우페이에 의해 자신들의 잘못을 깨닫게 된다.
