Dutch zostaje zmuszona do zawarcia układu z Desai, w ramach przygotowań do ucieczki z rozrodczej placówki strzyg. Eph i Alex starają się ujawnić mroczne sekrety, kryjące się za nowym planem Partnerstwa. Muszą jednak stawić czoła reperkusjom swojego ostatniego ataku. Gus i Creem ścierają się z gangiem, który wdziera się na ich terytorium.
