Es kommt zum entscheidenden Aufeinandertreffen zwischen Chloe, Kirika und Mireille, bei dem die vagen Vermutungen über die Vergangenheit der beiden Auftragskillerinnen zur schicksalhaften Gewissheit werden: Während Mireille wohl seit ihrer Geburt den Les Soldats angehörte, steht Kirika nicht nur in direkter Verbindung mit der Noir-Identität - sondern anscheinend auch mit der brutalen Ermordung von Mireilles Eltern...
