Avec le poids de la CIA qui pèse sur eux, Faraday et Justin décident que rendre public leur seule chance de survie. Ils élaborent un plan désespéré pour sauver la machine et assurer la sécurité de la famille de Justin, alors même que la confiance de ce dernier en Faraday est menacée.
