David meg akarja győzni Victoriát, hogy legyen nyugodt, ő egyedül is el tud bánni a vesztére törő Malcolm Blackkel. Nem sokkal később Kate, az FBI-ügynök jelentkezik Victoriánál a fényképpel, amit küldött neki. Nolan kibékül Louise-zal, és közösen szervezett partival ünnepelnek, amelyre Jack elhívja Kate-et a partnereként. Ez lesz a megfelelő alkalom Emily számára, hogy kikémlelje Kate szándékait. Margaux továbbra sem hajlandó visszafogadni Danielt, noha gyermeket vár tőle.
